JP Karsenty & Associés IP Newsletter, December 2025

The JP Karsenty & Associés Intellectual Property Newsletter, December 2025 written by Pierre Trusson, with assistance from Beryl Boyer, reviews the following news.

COPYRIGHT: The requirement in summary proceedings to prove the originality of works in the event of a dispute

In a recent decision, the Paris Court of Appeal recalled that at the summary stage, it is up to the plaintiff to demonstrate the originality of his work as soon as it is contested by the opposing party, in particular by explaining “the artistic choices or the creative process that would have presided over the writing of these articles illustrated with photographs”, a “summary and purely objective description” is not sufficient.

It also held that when an action is based on copyright infringement, the mere invocation, on the basis of damage, of a risk of damage to image or reputation, does not justify a reclassification as a defamation action under the Law of 29 July 1881.

Our IP Focus goes into detail about this decision and the need to be attentive and vigilant in describing originality.

Read the full newsletter:

English: Newsletter, December 2025, Intellectual Property

Français: Newsletter, Decembre 2025, Propriete Intellectuelle

 

See more information on French member firm JP Karsenty.

Philippe & Partners: The Court of Justice of the EU Clarifies the Notion of ‘Personal Data’

The CJEU judgment of 4 September 2025 clarifies the scope of the concept of “personal data.” The Court held that information relates to an individual where it is linked to a data subject by its content, purpose, or effect. It also acknowledged that pseudonymised data may not constitute personal data for a recipient who is not in a position to identify the data subjects. Finally, the CJEU reiterated that the obligation to provide information applies to the data controller when individuals are identifiable, but not to a third party who is unable to identify them.

In its judgment of 4 September 2025 (Case C-413/23 P), the Court of Justice of the European Union (CJEU) provided important clarifications regarding the scope of the notion of “personal data” within the meaning of Regulation (EU) 2018/1725—that is, the regulation analogous to the GDPR, governing the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the EU institutions, bodies, offices, and agencies.

The Facts

The case concerns a Spanish bank that underwent a restructuring process. For that purpose, the Single Resolution Board (SRB) sought the opinions of former shareholders and creditors. The responses submitted anonymously were transmitted to an external company for analysis. However, it appeared that the individuals who had provided their opinions had not been informed by the SRB of this use of their data and of the disclosure of their responses to third parties.

The Procedure

Some of the data subjects lodged a complaint with the European Data Protection Supervisor (EDPS), who found that the SRB had failed to comply with its information obligations under Regulation (EU) 2018/1725. The SRB challenged this finding before the General Court, which overturned the EDPS’s decision. The EDPS subsequently lodged an appeal before the Court of Justice of the European Union (CJEU).

The CJEU’s Decision: Three Key lessons

More than six years after the entry into application of the GDPR, the CJEU issued a notable judgment clarifying the concept of “personal data”.

  • First, the CJEU held that information “relates to” a data subject if it is linked to that person by one of three criteria: its content, its purpose, or its effect. Given the “particular nature of personal opinions or views which, as an expression of a person’s thinking, are necessarily closely linked to that person” (the content criterion), the Court found that it was not necessary, in this case, to examine the other criteria to conclude that the comments in question are personal data.
  • Second, while it was generally accepted that pseudonymised data remains personal data in all circumstances, the CJEU refined this assumption. The Court thereby recognises a conceptual distinction according to which, although the initial data controller is still able to re-identify the data subjects, if the recipient does not have this ability, the data are not, from the recipient’s point of view, personal data.
  • Third, regarding the SRB’s obligation to inform the data subjects of the transfer of their pseudonymised data to a third party, the CJEU emphasised that this obligation must be assessed within the relationship between the SRB and the data subjects, that is prior to any disclosure to a third party. Since, at that stage, the data subjects were identifiable, the SRB was required to comply with its information obligation. On the other hand, a third party who does not have reasonable means of identifying the data subjects is not subject to such an obligation.

This judgment is therefore significant because it clarifies the notion of personal data and acknowledges that pseudonymised data may, in certain circumstances, not be concerned the scope of the GDPR.

See more articles from our member firm in Belgium, Philippe & Partners.

IP Newsletter November

Legal Network International’s update on global IP and trade mark news from the member firms of the Legal Network International (LNI).

Download now

LNI IP Newsletter November 2025

PBW Law Named Among Top Specialist Firms in the UK

Scottish legal firm PBW Law has once again been recognised as a leader in Police Law in the prestigious Chambers UK 2026 directory.

For the third consecutive year, the firm has received a UK-wide ranking for Police Law: Mainly Defendant, reaffirming its position as the leading Scottish firm defending the rights of individual police officers.

The Chambers rankings recognise PBW Law’s continued excellence in representing police officers and related bodies in fatal accident inquiries, public inquiries, judicial review, criminal and civil litigation.

In addition, Professor Peter Watson, Senior Partner at PBW Law, has once again been individually ranked by Chambers for his outstanding expertise and leadership in the field. The firm also celebrates Pamela Rodgers who has been recognised as Up and Coming for the first time – an accolade highlighting her growing reputation and impact in the field.

Chambers and Partners, the independent legal research company behind the directory, is widely regarded as the definitive authority on law firm excellence, with rankings based on rigorous research and client feedback.

Clients praised PBW Law during the review process, commenting: “PBW Law’s lawyers are very hard-working and provide a quality service to those they represent. The staff are all exceptionally hard-working and motivated, and go the extra mile in all their cases.”

Another client noted: “Peter Watson is one of the most experienced and knowledgeable litigators in Scotland. He brings that depth of experience to every case he works on.”

Commenting on the latest ranking, Professor Peter Watson said: “We are honoured to be ranked once again by Chambers and Partners. This recognition reflects the consistent dedication, expertise, and commitment of our entire team to the clients we serve. I am especially delighted to see Pamela Rodgers’ talent recognised with an Up and Coming ranking – her contribution to our success is exceptional.”

Clients highlighted Pamela’s skill and focus during the research process, with one describing her as “… an excellent technical lawyer but equally has a strong commercial focus.”

Pamela Rodgers, Partner at PBW Law, said: “It’s incredibly rewarding to be recognised in the Chambers rankings for the first time. I’ve been fortunate to work alongside outstanding colleagues and clients on challenging and meaningful cases, and this recognition reflects that experience and support.”

Since 2015, Professor Watson has led PBW Law, based in Glasgow, transforming it into one of Scotland’s most successful boutique law firms. He was among the first lawyers in Scotland to qualify as a Solicitor Advocate and currently serves as President of the British Academy of Forensic Sciences (BAFS).

PBW Law is also proud to be the first Scottish member of Legal Network International (LNI), an alliance of independent, internationally focused law firms across 50 countries and 130 cities, dedicated to providing clients with seamless representation in cross-border matters.

In further positive news for the firm, Michael McKitrick has this month been promoted to Partner, strengthening PBW Law’s partnership team. At just 30 years old, he is one of the youngest lawyers in Scotland to achieve partnership, reflecting both his exceptional ability and the firm’s commitment to nurturing the next generation of legal talent.

See more articles from our member firm in Scotland, PBW Law.

Philippe & Partners: EULex – The Court of Justice Gives the Green Light to the EU–US Data Privacy Framework: Has Calm Water (Finally) Been Reached?

For the first time, an agreement between the EU and the US on the transfer of personal data has withstood judicial scrutiny by the European courts. The judgment in Latombe v. European Commission (General Court of the European Union, 3 September 2025) confirms that the EU–US Data Privacy Framework (DPF) ensures an adequate level of protection, as required under the EU’s General Data Protection Regulation (GDPR).

With the safeguards now in place under US law, European companies can continue to use American cloud and IT services with greater peace of mind. Or should caution still prevail?

Transfer of personal data between the EU and the US

Since 2018, the GDPR has aimed to guarantee a high and uniform level of data protection within the European Economic Area (EEA). However, many companies operate outside this area or do business with entities established abroad, resulting in the processing of personal data outside the EEA.

Such transfers are in principle only permitted where adequate data protection can be ensured through one of the mechanisms provided for under the GDPR. An adequacy decision adopted by the European Commission, declaring that a non-EEA country ensures an adequate level of protection, is one such mechanism.

Given their shared commercial interests, the EU and the United States have long sought to establish a regulatory framework that meets the stringent requirements of the GDPR. Yet repeated surveillance scandals and the lack of independent oversight in the US have proven major stumbling blocks.

The 2000 Safe Harbour Agreement was invalidated by the Court of Justice in its Schrems I judgment (2015), and the 2016 Privacy Shield met the same fate in its Schrems II judgment (2020). In both cases, the Court found that US intelligence services had overly broad powers and that EU citizens lacked sufficient judicial redress against disproportionate interference.

Following these rulings, negotiations resumed with the US to create a new framework that would comply with both the GDPR and the EU Charter of Fundamental Rights. This led to Commission Implementing Decision (EU) 2023/1795, which endorsed the EU–US Data Privacy Framework — a self-certification system under which US companies that have self-certified under the DPF must comply with the principles, rules and obligations governing the processing of personal data of individuals in the EEA.

The framework introduces new safeguards for the processing of personal data by US intelligence authorities and establishes the Data Protection Review Court (DPRC).

The case Latombe v. European Commission

Shortly after the DPF entered into force, French Member of the European Parliament Philippe Latombe brought an action before the General Court seeking annulment of the adequacy decision. He argued that the European Commission had exceeded its margin of discretion by determining that the United States ensured an adequate level of protection.

Latombe maintained that, even with the new guarantees introduced, the US legal system still failed to provide sufficient safeguards for key GDPR requirements — in particular with respect to (1) effective judicial redress, (2) interference by intelligence services, (3) automated decision-making, and (4) security of processing of personal data.

He further claimed that, in assessing the DPF, the Commission had failed to take adequate account of the Schrems I and Schrems II case-law, and that the new framework still suffered from essentially the same deficiencies.

The judgment of 3 September 2025

The General Court, however, dismissed all of Latombe’s pleas and upheld the validity of the DPF.

  • Right to an effective remedy (Article 47 of the Charter)

The Court held that the DPRC is functionally independent and protected from undue influence. Although its members are appointed and removed by the executive branch, they enjoy sufficient safeguards. The fact that the DPRC is not part of the judiciary is acceptable, as its guarantees are equivalent and its decisions are binding and final on the US government and intelligence agencies.

  • Interference by intelligence services (Articles 7 and 8 of the Charter)

Latombe argued that US law still allows for intelligence agencies to collect personal data in bulk without prior judicial or administrative authorisation. The Court rejected this argument, finding that indiscriminate or mass collection of data is not permitted in the US. Bulk collection is allowed only when targeted collection is not feasible and must be limited, necessary and proportionate, subject to subsequent review by an independent body.

  • Automated decision-making (Article 22 GDPR)

Unlike the GDPR, US law does not contain a general prohibition on purely automated decision-making without human intervention. The applicable rules differ across sectors and types of organisations. Nonetheless, the Court found that the US framework provides adequate protection, as the DPF imposes transparency obligations on organisations and grants individuals the right to request human review of an automated decision. In addition, oversight mechanisms are in place to handle complaints from individuals.

  • Security of processing (Article 32 GDPR)

Whereas the GDPR imposes a general obligation to ensure the security of personal data, this obligation in the US applies only to organisations that have formally adhered to the DPF. The Court found that the Commission had sufficiently assessed whether the US certification system offers adequate protection. Since certified organisations are contractually bound to implement appropriate security measures and are subject to supervision by the US authorities, the Court held that an equivalent level of protection is ensured.

The Court consistently emphasised that the US system does not need to be identical to the GDPR, provided that the level of protection is “essentially equivalent” in practice. Although the DPF currently stands, its future remains uncertain, nonetheless.

In addition to a possible appeal that Latombe may bring against this judgment, several privacy-rights organisations — including NOYB (None of Your Business), founded by Max Schrems — have already announced their intention to challenge the DPF on broader grounds through both administrative and judicial channels.

Finally, adequacy decisions such as the DPF are subject to periodic review every four years. The first review will therefore take place by 2027 at the latest. The European Commission will then need to assess whether the US continues to uphold the promised safeguards. In today’s unpredictable political climate of trade tensions and shifting policies, that remains to be seen.

See more articles from our member firm in Belgium, Philippe & Partners.

LNI Mexico 2025 – Connections, Culture and Collaboration

The LNI Fall Conference 2025 brought our members together in vibrant Mexico City for three days of discussion, discovery, and connection. Hosted by Sesma, this year’s event reflected both the energy of Mexico and the collaborative spirit that defines Legal Network International.

A Warm Mexican Welcome

From Thursday’s impromptu lunch that introduced delegates to the heights of modern Mexican cuisine, to Saturday’s unforgettable gala dinner and fiesta, the hospitality from our hosts was exceptional. Every detail — from the venues to the cuisine — captured the warmth and generosity for which Mexico is known.

Insightful Conversations and Global Perspectives

The programme explored major forces shaping our firms and clients:

  • ESG – its surprising historical roots and evolving commercial opportunities.
  • Tariffs and International Trade – the tension between regulation, sustainability, and competitive advantage.
  • Doing Business in Mexico – a fascinating insight into the passion and entrepreneurial drive behind Mexican industry.

The programme was as rich in content as in setting. Friday’s sessions challenged us to look beyond borders – from ESG’s unexpected historical roots and future business opportunities, to the nuanced discussion on tariffs and the balance between regulation and growth. Saturday’s member-led sessions highlighted what makes LNI unique. Saturday showcased the best of LNI: members sharing their developments and innovations in the fields of AI, digitalisation, international sanctions and facilitating the management of family-owned businesses, and demonstrating that we are not only lawyers but innovators and entrepreneurs.

That spirit was celebrated in full during our Saturday night LNI Awards, recognising the energy, creativity, and commitment of our members.

Beck Rechtsanwälte were honoured for their strong presence at the conference and their consistent engagement across LNI activities.

JP Karsenty received recognition as the Best Contributors to Digital Marketing, with a special mention to Thomas Ricard and Pierre Trusson for their monthly IP updates.

Yuki Ichikawa of Sato Ichikawa travelled the furthest to join us — an impressive 11,300 kilometres from Japan!

Daniel Sens of Beck Rechtsanwälte was recognised as the Most Committed Younger Member, and Marius Stanciu and Victor Buju of Buju Stanciu jointly earned the title of Night Owls for keeping the spirit of LNI alive well into the evening.

Carlos Sesma Sr. of Sesma & Sesma was celebrated as an LNI Statesman, in recognition of his ongoing dedication to the network and his role in making the Mexico conference such a success.

Shared Values, Shared Success

Reflecting on the conference, Chairman Marc Gouden  commented:

“Each conference reminds us why LNI matters — it’s not just about business opportunities, but about the trust and friendships that make collaboration possible. That’s what turns a network into a community.”

Looking Ahead

We now look forward to our next gathering in Prague, May 2026, hosted by Petráš Rezek. Another city, another opportunity to learn, connect, and celebrate what makes this network so special.

IP Newsletter October

Legal Network International’s update on global IP and trade mark news from the member firms of the Legal Network International (LNI).

Download now

LNI IP Newsletter October 2025

JP Karsenty & Associés IP Newsletter, October 2025

The JP Karsenty & Associés Intellectual Property Newsletter, October 2025 written by Pierre Trusson, with assistance from Béryl Boyer, reviews the following news.

DISPARAGEMENT: Sanction of the letter of formal notice sent by the IP right holder to resellers to inform them of a “possible infringement”.

In this judgment, the Cour de cassation held that information sent by a copyright holder to third parties on the existence of a “possible infringement of its own products and acts likely to fall within the scope of unfair and parasitic competition” constitutes an act of disparagement when it is not based on a prior court decision.

Therefore, the Court of Cassation sanctioned the sending of a letter of formal notice containing the indication that the marketing of the disputed products was “likely to constitute an act of copyright infringement” or that such acts of sale are “at the very least, likely to be qualified as an act of unfair and parasitic competition”.

FOCUS IP goes into detail about this shutdown and the need to be particularly careful.

Read the full newsletter:

English: Newsletter, October 2025, Intellectual Property

Français: Newsletter, Octobre 2025, Propriete Intellectuelle

 

See more information on French member firm JP Karsenty.

Boyanov & Co Insights into the EU Data Act: What Businesses in Bulgaria Need to Know

The EU Data Act (Regulation (EU) 2023/2854) became fully applicable on 12 September 2025, introducing far-reaching rules on data access and use across the EU. Its impact extends well beyond technology companies and will affect many businesses operating in Bulgaria: from manufacturers of connected products to service providers and users of cloud solutions.

The latest article of BOYANOV & Co. provides a practical overview of the Data Act, highlighting its most significant obligations and their implications for Bulgarian businesses. It also outlines steps companies should take now to ensure compliance.

Access the full article – What Businesses in Bulgaria Need to Know

See more about  Boyanov & Co.

PBW Law Promotes One of Scotland’s Youngest Partners

Scottish legal practice PBW Law has announced the promotion of Michael McKitrick to Partner, recognising his outstanding contributions to the practice. At the time of his promotion, Michael, who is 30 years old, is one of the youngest solicitors in Scotland to achieve partnership status.

Michael began his professional journey with PBW Law in 2019, working part-time while completing his diploma at the University of Strathclyde. Prior to this, he studied for his LLB at the University of Stirling. He joined the firm full-time as a trainee solicitor in October 2020, qualified in 2022, and was promoted to senior solicitor in 2024.

Since qualifying, Michael has built a diverse litigation practice split equally between civil and criminal matters. He has particular expertise in cases involving police officers and high-profile public inquiries, and he regularly appears in courts across Scotland. His recent highlights include:

  • Leading major Fatal Accident Inquiries, including the Sheku Bayoh Inquiry, the Scottish Covid Inquiry, and the M9 Inquiry.

  • Managing the landmark “Allard” case on behalf of the Scottish Police Federation, successfully recovering approximately £5 million in unpaid wages and interest for 177 members.

  • Handling complex civil claims, including police misconduct cases, judicial reviews of Police Scotland decisions, and personal injury and damages actions.

Michael McKitrick, Partner at PBW Law, said: “I am proud to join the partnership team at PBW Law. It has been an honour to work alongside such talented colleagues and to contribute to cases that make a real difference. I am especially grateful for the trust Peter has placed in me and the time he has invested in developing me as a lawyer. Very few are fortunate to have a mentor who has had a career like Peter’s. His guidance has shaped my career in ways I can never fully put into words.”

PBW Law’s Senior Partner, Professor Peter Watson, added: “Michael’s promotion reflects his exceptional legal expertise, commitment to excellence, and dedication to clients. From his early days working part-time with the firm to becoming a key member of our litigation team, Michael has consistently demonstrated professionalism and attention to detail. It is a pleasure to work alongside him and watch his career continue to develop.”

Michael joins PBW Law’s partnership team alongside existing partner Pamela Rodgers, further strengthening the firm’s leadership and commitment to excellence across all areas of practice.

PBW Law is one of Scotland’s leading boutique legal firms, known for its work in both civil and criminal law. Since 2015, Professor Peter Watson has led the firm, based in Glasgow, which has become one of Scotland’s most successful boutique legal practices. Professor Watson was among the first lawyers in Scotland to qualify as a Solicitor Advocate and currently serves as President of the British Academy of Forensic Sciences (BAFS).

PBW Law is recognised by Chambers and Partners for its expertise in Police Law (Mainly Defendant), and the firm’s Senior Partner, Professor Peter Watson, holds an individual lawyer ranking. PBW Law is also a member of Legal Network International (LNI) and was the first Scottish firm to join the alliance.

See more articles from our member firm in Scotland, PBW Law.